УмноЖение - Еще притча (еврейская) о пользе честности

УмноЖение

Еще притча (еврейская) о пользе честности

22nd-Jul-2007 10:17 am

Перевела для общества притч.

Нищий нашел на рынке кожаный кошелек. Открыв его, он обнаружил в нём 100 золотых монет.
В этот момент нищий услышал:
-Награда! Награда ждёт того, кто найдёт мой кожаный кошелек!- кричал один из торговцев.
Нищий подошёл к нему и отдал свою находку.
- Вот ваш кошелек. Я могу получить награду?
- Награда?- усмехнулся торговец, жадно считая золото, - В моем кошельке было 200 золотых монет! Ты уже украл свою награду! Убирайся или я позову полицию.
- Что вы, я только хотел... я - честный человек...
- Значит я вру? Пусть судья решит кто из нас прав!

Судья выслушал обе стороны и сказал:
- Вы - честные люди и я верю вам обоим. Торговец заявил, что в потерянном им кошельке было 200 золотых монет. Но, в найденном нищим кошельке было всего 100. Значит, это- другой кошелек.
И судья отдал кошелек и все золото нищему.
***

АПД: Ч. вывел мораль: если человек нашел деньги и вернул хозяину, значит денег там было мало.

Tags:переводы, притчи

Comments

22nd-Jul-2007 02:46 pm (UTC) - Это притча: о глупости

nomad_frog

1. Глуп нищий, что отдавал найденные им сто золотых в надежде получить пять;
2. Глуп торгаш, получивший свои сто золотых, но непонятно зачем потащивший нищего в суд;
3. Глупее ж всех судья, что отдал чужой кошелёк нищему, который хотел от него избавиться, вместо того, чтобы изъять его в пользу казны.

Дикари.

22nd-Jul-2007 02:46 pm (UTC) - Re: Это притча: о глупости

friend_horatio

и ты прав.

22nd-Jul-2007 02:54 pm (UTC) - (подбоченясь) Не поял !

nomad_frog

А ишшо кто ~~здесь~~ прав ?!

Re: (подбоченясь) Не поял ! -

friend_horatio Expand

22nd-Jul-2007 06:41 pm (UTC) - Re: Это притча: о глупости

chip33

Если расценивать "глуп" как синоним "не жаден", то абсолютно точно.

24th-Jul-2007 08:52 am (UTC) - Re: Это притча: о глупости

chenai

Правда же, вы стебетесь?

24th-Jul-2007 09:32 am (UTC) - Trust me: I'm deadly serious

nomad_frog

Когда я нашёл стобаксов, я присвоил их невозбранно, а не побежал вослед мажору, сорящему деньгами.

Во-первых, сие Сотоноугодно !

А во-вторых, он молодой и самоуверенный, у него наверняка член длинее, не говоря об остатке его глупой зверьковой жизни. Так шо хрен ему, а не комсомольцы на крестный ход !

Re: (подбоченясь) Не поял ! -

chenai Expand

Отож. Только я не дохтур. -

nomad_frog Expand

Re: Отож. Только я не дохтур. -

chenai Expand

Главное - это звериная серьёзность, г-да -

nomad_frog Expand

Re: Главное - это звериная серьёзность, г-да -

chenai Expand

Re: (подбоченясь) Не поял ! -

friend_horatio Expand

Re: (подбоченясь) Не поял ! -

chenai Expand

Re: (подбоченясь) Не поял ! -

friend_horatio Expand

Re: (подбоченясь) Не поял ! -

chenai Expand

Re: (подбоченясь) Не поял ! -

friend_horatio Expand

Re: (подбоченясь) Не поял ! -

chenai Expand

(no subject) -

test_na_trzvst Expand

(no subject) -

chenai Expand

(no subject) -

friend_horatio Expand

(no subject) -

chenai Expand

Re: (подбоченясь) Не поял ! -

belkkin Expand

Re: (подбоченясь) Не поял ! -

chenai Expand

Re: (подбоченясь) Не поял ! -

belkkin Expand

22nd-Jul-2007 02:47 pm (UTC)

bonch

Прелестно.

Как и все, что не похоже на настоящую жизнь. ))

22nd-Jul-2007 03:42 pm (UTC)

friend_horatio

в комментах анекдоты и истории :)

22nd-Jul-2007 03:03 pm (UTC)

pixel_pet

Мне анекдот вспомнился. Там было что-то вроде - если нашел кошелек с деньгами, то отнеси его в полицию, и все будут думать о тебе, как о честном и порядочном человеке. А если нашел чемодан с деньгами, то не нести. Когда у тебя чемодан денег, тебе все равно, что будут думать о тебе люди :)

22nd-Jul-2007 03:37 pm (UTC)

friend_horatio

хороший :)
если человек нашел кошелек и отдал его хозяину, значит в нем было мало денег.

22nd-Jul-2007 03:05 pm (UTC) - :)

zhukoffsky

был бы судья российский среднестатистический, забрал бы кошель себе

24th-Jul-2007 10:21 am (UTC) - Re: :)

chenai

Зачем же сразу среднероссийский?:)

22nd-Jul-2007 03:36 pm (UTC)

astralbody

Одна немецкая передача решила проверить немцев на честность. Девушка роняла 10 или 20 евро так, чтобы идущим следом было хорошо видно, кто уронил, а за ними следила камера. В основном возвращали. Пару раз пытались присвоить, им представлялись "передача такая-то" и они тут же возвращали деньги. А один мужик не вернул. Т.е., сначала девушка предявила свои права как обычный пешеход, он сказал, что ничего не видел. Потом ему рассказали про передачу, что все снято на камеру. Он заявил, что деньги он нашел и теперь они принадлежат ему, а передача пусть катится. Одет был хорошо.

22nd-Jul-2007 03:39 pm (UTC)

friend_horatio

и он тоже прав. он нашел, а не отнял :))))))))

22nd-Jul-2007 06:42 pm (UTC)

chip33

Крепкий чувак. ;)

22nd-Jul-2007 06:42 pm (UTC)

chip33

Я думаю адвокат. ;)

26th-Jul-2007 12:19 am (UTC)