friend_horatio (friend_horatio) wrote,
friend_horatio
friend_horatio

Дзен. Chuang -Tzu. Перевод

Easy is right,
Begin right
And you are easy
Continue easy and you are right
The right way to go easy
Is to forget the right way
And forget that the going is easy


Верный путь всегда самый легкий
Делай то, что легко и путь продолжай
Чтобы было легко- забудь, что все это верно,
И чтобы вернее- забудь, что все это легко.
Tags: РифмЫ и РитмЫ, афоризмы, переводы
Subscribe

  • (no subject)

    В начале июля у меня был интересный опыт -- неделя без Интернета и даже без компьютера. Первый день была ломка -- я привыкла либо писать -- печатать…

  • (no subject)

    ВРЕМЯ КОТЯТ С КОЛОКОЛЬЧИКАМИ (быль) Это время начинается с момента, когда на улицах появляются осыпавшиеся елки в остатках серпантина, и длится,…

  • (no subject)

    Смотрим первую серию "Counterpart". Немолодой герой встречается со своим двойником из параллельного мира. У них одинаковое прошлое, родители, жена.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments