friend_horatio (friend_horatio) wrote,
friend_horatio
friend_horatio

Category:

Zen saying. Вольный перевод.

If you meet on the way
a man who knows,
Don't speak a word, -
don't keep silent

Тому, кто путь твой озарит
Словами только помешаешь
Но и молчанья не храни
Коль промолчишь,то прогадаешь.
***
Если кто-то может перевести короче- велкам . :)
Tags: РифмЫ и РитмЫ, переводы
Subscribe

  • (no subject)

    Аудио "Как победить тягу к лакомствам". Но при условии,что вам это очень нужно.

  • (no subject)

    В учебниках по диетологии этого не было. Часть 1. Аудио

  • (no subject)

    Человек признает проблему: «Я ем то, от чего мой организм страдает». Он слушает лекцию о связи хронических заболеваний и питания, читает статью о…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments