friend_horatio (friend_horatio) wrote,
friend_horatio
friend_horatio

Англоязычная ребенка, читая русский сегмент ЖЖ:

Вопросы:
1. А собака Павлова- это не та, что у "у попа была собака?"
2. (в ужасе)"корова языком слизала"...как это?
3.А ебарь- это ёбарь, но через "е", да? Я так и поняла...А есть ли между ними разница?

Короткие ответы:
1.Нет, это другая собака.
2.Это образное выражение
3....н-незнаю...надо подумать.

Tags: впечатление
Subscribe

  • (no subject)

    Дочитываю четвертую книгу цикла "Кладбище забытых книг", бестселлер ХХ века -- хотелось понять, как устроены бестселлеры. Герои четвертой книги…

  • (no subject)

    Не знаю как правильно. С одной стороны, если выбирать что-то одно, я бы сразу выбрала литературу. С другой стороны... когда-то у Андрея Макаревича…

  • (no subject)

    Настоящих хейтеров, которые сделали бы хейтерство ко мне смыслом существования, у меня пока нет. Есть, правда, один постоянный хейтер, но его мотивы…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments